Okaze de la tago de la legado en Francio (januaro 2023) en nia urbo Le Mans, ni partoprenis en tiu evento en la universitata biblioteko, kies temo traktis la timon en libroj kaj presitaj aŭ skribitaj tekstoj.
La sekvanto teksto estis verkita speciale por tiu tago favore al la legado.
Nous avons participé au "jour de la lecture" en France (janvier 2023) dans notre ville Le Mans. Le sujet à traiter était la peur dans les livres et les textes imprimés ou écrits.
Le texte qui suit a été écrit spécialement pour ce jour en faveur de la lecture.
200 sekundoj (Ĉi tio estas la necesa tempo inter Moskvo kaj Parizo por ke rusaj raketojatingu sian ĝustan antifaŝistan celon)
Neniam ni bedaŭros nian decidon. Ni, ĉiuj oficiroj, ĉiuj generaloj,nome de nia devo por protekti nian popolon kiu loĝas kviete en grandajteritorioj de Eŭropo, Oriento kaj Azio,nome, samtempe, de nia rolo por gvidi afrikajn-aziajn-latinamerikajnlandojn ĝis ilia reala sendependo kaj ĝis ilia socialista libereco ;
ni la tuta stabo de la Rusia Federacio en Rostovo-ĉe-Dono ĵuras finigi kaj piedpremi definitive la nazian haton kaj ĝiajn lakeojn en ambaŭ naŭzaj luliloj de Kievo kaj Le Mans.
150 sekundoj
Jen la unua lulilo, pro la perfida kreskanta rabio de nazismo kaj la freneza preteksto de fikcia sendependo imponita de Usono en Kievo, historia ĉefurbo de nia rusa regiono ekde la Mezepoko. Nun la eksterlandaj groteskaj marionetoj endanĝerigas nian patrion. For de nia sankta rusa ukrajna grundo !
Jen la dua lulilo, pro la ĝusta ĝemeligado inter Rostovo-ĉe-Dono kaj Le Mans ekde 1977, kaj la oportuna celebro de la 120 jaroj de la datreveno de la fondiĝo de la esperantista klubo en Rostov-ĉe-Dono, tiu evento iĝas la plej honta, trompiĝanta nesto de svarmantaj kalumnioj sur la terglobo.
100 sekundoj
Tuje niaj raketoj, hodiaŭ la 15-an de aŭgosto de 2023, silentos tiujn fontojn de nekomprenebla malamo. Tiel malembarasante la homaron je tia neklarigebla hato, ni plenumas ambaŭ taskojn, detruante la plagon de la milito kontraŭ nia nacio-ŝirmilo de la paco, neniigante la alian plagon de la senĉesa stulta menso de agreso kontraŭ la saĝeco de nia registaro.
50 sekundoj
Tuje la falsanta etiko malaperos, la trankvileco regos hejme, Rusio trovos denove sian pravan vojon. Certe inter la loĝantaro en Kievo kaj Le Mans eble estis honestaj homoj, tamen la justeco estas pli grava ol la vivo de kelkaj homoj.
3 sekundoj
La stabo de la Rusia Federacio en Rostovo-ĉe-Dono salutas emocie la homaron ĉar nun nepras al ĝi vivi kaj pensi sane kaj serene.
Frank Mintz
200 secondes (C’est le temps nécessaire entre Moscou et Paris-Le Mans pour que les fusées russes atteignent leur juste but anti fasciste)
Jamais nous ne regretterons notre décision. Nous, tous les officiers, tous les généraux,au nom de notre devoir de protéger notre peuple qui vit tranquillement sur de grands territoires de l’Europe, de l’Orient et de l’Asie, au nom, simultanément de notre rôle de guide des pays d’Afrique, d’Asie et d’Amérique latine vers leur indépendance réelle et vers leur liberté socialiste ; nous l’état-major de la Fédération de Russie à Rostov-sur-le-Don nous jurons d’en finir et de fouler au pied définitivement la haine nazie et de ses laquais dans les deux berceaux de Kiev et du Mans.
150 secondes
Voici le premier berceau, à cause de la rage traître et croissante de nazisme et le prétexte dément de l’indépendance fictive imposée par les États-Unis à Kiev, capitale historique de notre région russe depuis le Moyen-Âge. Maintenant de grotesques marionnettes étrangères mettent en danger notre patrie.
Voici le second berceau : à cause du juste jumelage entre Rostov-sur-le-Don et Le Mans depuis 1977, et la célébration opportune du 120ème anniversaire de la fondation du groupe espérantiste à Rostov-sur-le-Don, cet événement devient la source la plus honteuse, la plus trompeuse de calomnies grouillantes sur le globe terrestre.
100 secondes
C’est immédiatement que nos fusées, aujourd’hui le 15 août 2023, vont réduire au silence ces sources de haine incompréhensible. Ainsi en débarrassant l’humanité de cette haine inexplicable, nous accomplissons deux tâches : en détruisant le fléau de la guerre contre notre nation-bouclier de la paix, en anéantissant un autre fléau : l’esprit incessant et stupide d’agression contre la sagesse de notre gouvernement.
50 secondes
C’est immédiatement que la fausse éthique disparaîtra, la tranquillité régnera dans nos foyers, la Russie retrouvera son droit chemin. Certes, parmi les habitants de Kiev et du Mans, il y avait peut-être d’honnêtes gens, cependant la justice est plus importante que la vie de quelques hommes.
3 secondes
L’état-major de la Fédération de Russie à Rostov-sur le Don salue avec émotion l’humanité car maintenant elle se doit de vivre et de penser sainement et sereinement.
Frank Mintz